sympathisch

sympathisch
{{stl_3}}sympathisch {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zʏm'pa:tɪʃ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nett{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Mensch{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Stimme {{/stl_33}}{{stl_14}}sympatyczny {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}angenehm{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Vorstellung {{/stl_33}}{{stl_14}}przyjemny{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sympatyczny {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nett{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}aussehen {{/stl_33}}{{stl_14}}sympatycznie {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}angenehm{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\sympathisch wirken {{/stl_22}}{{stl_14}}sprawiać przyjemne wrażenie {{/stl_14}}

Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sympathisch — sympathisch …   Deutsch Wörterbuch

  • sympathisch — Adj. (Grundstufe) sehr angenehm Synonym: nett Beispiele: Sie ist sehr sympathisch. Er sieht sympathisch aus …   Extremes Deutsch

  • sympathisch — 1. Ich finde unsere neue Kollegin sehr sympathisch. 2. Der neue Chef ist sehr sympathisch …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Sympathisch — (griech.), s. Sympathetisch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • sympathisch — umgänglich; nett; konziliant; liebenswürdig; lieb; ansprechend; reizend * * * sym|pa|thisch [zʏm pa:tɪʃ] <Adj.>: auf andere angenehm wirkend; das persönliche Vertrauen und Wohlwollen anderer gewinnend; Sympathie erweckend: ein sympathischer …   Universal-Lexikon

  • sympathisch — sym·pa̲·thisch Adj; (jemandem) sympathisch mit einer angenehmen Wirkung (auf (andere) Menschen) ↔ unsympathisch <ein Mensch, eine Stimme, ein Wesen; sympathisch aussehen, wirken>: Unser neuer Nachbar ist mir nicht sympathisch …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • sympathisch — angenehm, ansprechend, anziehend, bestrickend, bezaubernd, charmant, einnehmend, entzückend, freundlich, gefällig, gewinnend, herzlich, liebenswert, liebenswürdig, nett, reizend; (geh.): lieblich; (ugs.): proper; (veraltend): adrett, schmuck;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sympathisch — sym|pa|thisch 〈Adj.〉 1. auf Sympathie beruhend, von angenehmem, liebenswertem Wesen; Ggs.: unsympathisch; ein sympathischer Mensch; er ist mir nicht sympathisch 2. den Sympathikus betreffend, auf ihm beruhend, mit ihm verbunden …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • sympathisch — Sympathie »‹Zu›neigung; Wohlgefallen« (im Gegensatz zu ↑ Antipathie): Das seit dem 16. Jh. – zuerst im eigentlichen Sinne von »Mitleid; Mitgefühl« – bezeugte Fremdwort ist aus lat. sympathia entlehnt, das seinerseits aus griech. sym pátheia… …   Das Herkunftswörterbuch

  • sympathisch — sym|pa̱|thisch, in fachspr. Fügungen: sym|pa̱|thicus, ...ca, ...cum [zu gr. συμπαϑει̃ν = mit oder zugleich leiden, empfinden]: 1) zum vegetativen Nervensystem bzw. zum Sympathikus gehörend, diese betreffend. 2) auf das ursprünglich nicht… …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • sympathisch — sym|pa|thisch <wohl nach fr. sympathique>: 1. zusagend, anziehend, ansprechend, angenehm. 2. zum vegetativen Nervensystem gehörend; auf den Sympathikus bezüglich (Med.). 3. (veraltet) mitfühlend, aufgrund innerer Verbundenheit gleich… …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”